青岛档案信息网
|      首  页      |   政 务 公 开  |   馆 藏 介 绍  |   业 务 工 作  |   法 规 标 准  |   征 集 工 作  |   教 育 培 训  |   利 用 效 果 | 
|   青 岛 史 学  |   数 字 青 岛  |   青 岛 大 事  |     特 藏 室    |   藏 品 鉴 赏  |   历史知识库  | 数据化资源库 |   数字档案馆 | 
|   照 片 银 行  |   视 频 青 岛  |   学 者 文 库  |     老 青 岛    |   青 岛 风 情  |   青 岛 景 观  |     展 览 厅    |     English   | 
欢迎您: 游客 当前位置: 青岛档案信息网 > 青岛景观 站内搜索
琅琊台刻石(附图)
文章来源:
【字号: 【打印】 【关闭】
     秦始皇去世后,二世于元年(前209年)东行郡县至琅琊台,于始皇所立石旁刻大臣从者名,并刻诏书。宋神宗熙宁九年(1076年),知密州军州事苏轼登琅琊台时,始皇刻石已泯灭不存,仅存二世诏文部分。苏轼在《书琅琊篆后》记曰:“今颂诗亡矣,其从臣姓名仅有存者,而二世诏书具在……”明万历二十六年(1598年)诸城知县颜悦道重修琅琊台时,立大碑一座,将残存刻石镶嵌碑上。清乾隆二十八年(1763年),诸城知县宫懋让见刻石裂,熔铁束之。清道光间,铁束散,刻石碎。后诸城知县毛澄筑亭覆之。光绪二十六年(1900年)四月前后,一次大雷雨,碑石散失。1921—1922年,王培佑前后两次从琅琊台搜寻,将散碎碑块凑合,所幸损伤很少。后移置诸城县署。解放后移置山东省博物馆。建国十年大庆时移置中国历史博物馆。胶南县博物馆现存有秦二世琅琊台诏书刻石复制品。刻石高129厘米,宽67.5厘米,厚37厘米。碑文13行,86字,秦丞相李斯所书。是秦刻石存字独多者,中国现存最古刻石之一,世称秦篆之精品。其刻石碑文如下:
    
      五夫
      
     五夫=杨 ◆
      
     皇帝曰:“金石刻尽始皇帝所为也。今袭号而金石刻辞不称始皇帝。其于久远也,如后嗣为之者,不称成功盛德。”丞相臣斯、臣去疾、御史夫=臣德昧死言:“臣请具刻诏书金石刻,因明白矣。臣昧死请。”制曰:“可。”
    
      据文物编辑委员会1981年编写的《书法丛刊》第二辑《秦琅琊台刻石》载,二世琅琊台刻石所传的拓本有三种:(一)原石本。为清初所传拓本,只二世诏书12行,凡84字。后阮元遣书佐至其地,剔秦篆于榛莽中,拓之多得首行“五夫”二字。凡13行,86字。(二)文勋摹本。曾摹刻入澄清堂帖卷十一。(三)严可均写本。嘉庆十三年(1808年)八月,严氏据《史记》所载,仿家藏旧拓本式重写全文,字形大小悉依真迹。同治十一年(1872年),周昌富钩摹上石。每半叶3行,行4字,凡18叶。后有周昌富、沈善登、吴云、严辰、顾恩来五人跋。
    
     清光绪末年一度讹传石佚, 1921年王景祥、孟昭鸿在诸城琅琊台觅齐裂碎之石,粘合复旧观,又损三字。现藏中国历史博物馆。“十三行八十六字本”有多种影印本行世。清人严可均曾按《史记》写全文一本,周昌富为之刻石,拓本也有流传。
    
     刻石原文:皇帝之功,勤劳本事。上农除末,黔首是富。普天之下,抟心揖志。器械一量,同书文字日月所照,舟舆所载,皆终其命,莫不得意。应时动事,是维皇帝,匡饬异俗,陵水经地。忧恤黔首,朝夕不懈。除疑定法,咸知所辟。方伯分职,诸治经易。举错必当,莫不如画。皇帝之明,临察四方。尊卑贵贱,不逾次行。奸邪不容,皆务贞良。细大尽力,莫敢怠荒远迩辟隐,专务肃庄。端直敦忠,事业有常。皇帝之德,存定四极。诛乱除害,兴利致福。节事以时,诸产繁殖。黔首安宁,不用兵革。六亲相保,终无寇贼。欢欣奉教,尽知法式。六合之内,皇帝之土。西涉流沙,南尽北户。东有东海,北过大夏。人迹所至,无不臣者。功盖五帝,泽及牛马,莫不受德,各安其宇。
    
     维秦王兼有天下,立名为皇帝,乃抚东土,至于琅邪。列侯武城侯王离、列侯通武侯王贲、伦侯建成侯赵亥、伦侯昌武侯成、伦侯武信侯冯毋择、丞相隗林、丞相王绾、卿李斯、卿王戊、五大夫赵婴、五大夫杨樛从,与议於海上。曰:“古之帝者,地不过千里,诸侯各守其封域,或朝或否,相侵暴乱,残伐不止,犹刻金石,以自为纪。古之五帝三王,知教不同,法度不明,假威鬼神,以欺远方,实不称名,故不久长。其身未殁,诸侯倍叛,法令不行。今皇帝并一海内,以为郡县,天下和平。昭明宗庙,体道行德,尊号大成。群臣相与诵皇帝功德,刻于金石,以为表经。”
    
    
    


    
    


    
    


    
 
 
版权所有:青岛市档案馆 技术维护:青岛市档案馆网站管理中心 技术支持:青岛方天科技股份有限公司
 ICP证号:鲁ICP备18013060号-1 地址:青岛市市北区延吉路148号 邮编:266034  鲁公网安备 37020302370709号